20181227-00010003-sportes-000-1-view

スポンサード リンク




『Jurusalem Post』は、モハメド・サラーがリヴァプールに対し、退団を希望したと断言している。この驚くべき決断の原因は?まさにレッドブル・ザルツブルクに所属するイスラエル人FW、モアネス・ダブール獲得の可能性によるものだ。


選手の周囲はその件を否定しているが、イングランドでは、アンフィールドの周囲では大きな警笛が鳴らされているニュースを、非常に真剣に捉えられている。

サラーは、昨シーズンのように素晴らしいシーズンを過ごしており、彼の大きな挑戦はプレミアリーグ制覇である。イギリスのメディアは、この件は過去に起きた出来事の影響があることを忘れてはない。

ずっと以前にバーゼルでプレーしていた際、スパイクの紐をくくる必要があったことを言い訳に、マッカビ・テルアビブの選手に救いの手を差し伸べなかったのだ。

イスラエルとエジプトの外交関係は、ここ50年起きている終わりのない争いによって、非常に緊迫した状態となっている。『Jerusalem Post』が主張するように、サラーはダブールの加入の可能性を非常に不快だと感じており、ヨーロッパのビッグクラブへの移籍を願い出ているようだ。

SPORT.es
https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20181227-00010003-sportes-socc



1 2018/12/27(木)
もう少しわかりやすい日本語でお願いします


2018/12/27(木)
みんな他人事のように言ってるけどイスラエルボイコットの問題は東京五輪にも関わることだから多少の関心は持つべき。

サッカーだと最近イスラエルでのアルゼンチン戦が中止になったよね。

政治の問題をスポーツに持ち込むなという意見はわからなくないが、そんな正論が通るならパレスチナ問題なんてとっくの昔に解決しているだろう。

誰が考えても共存が難しいよなこの地域は。


2018/12/27(木)
サラーは今はエジプトという国を背負ってるから、本人の意思にかかわらず、エジプト国民の気持ちを反映した行動をとらないといけない。


2018/12/27(木)
リヴァプールの選択肢としては、ダブールを獲得してサラーを退団させるか、ダブール獲得を否定してサラーを残留させるかの二択。
単純に考えればサラーを残留させたいけど、それをするということはサラーにチームメイトの決定権があるのを認めることにもなる。だから安易にできない。
エジプトとイスラエルの関係を甘く見過ぎチームの責任なんだろうけど、ややこしい問題になった。


2018/12/27(木)
簡単に言うと、サラーがイスラエル人を獲得する事に難色を示してるってことかな。
でも政治とスポーツは切り離すべきだし、スーパースターとはいえ、一選手がフロントにまで影響を持つべきではない。


2018/12/27(木)
ずっと以前にバーゼルでプレーしていた際、スパイクの紐をくくる必要があったことを言い訳に、マッカビ・テルアビブの選手に救いの手を差し伸べなかったのだ。

ここが全然理解できないんだけど、この件について誰か分かる人いないですかね。調べたけど分からない。


2018/12/27(木)
サラーの気持ちはよくわかるが、自分の進退をかけて話すのは良くないと思う。頑張ってクラブトップを説得してください。


10 2018/12/27(木)
スポーツに国境はないし問題は国と国で個人は関係無いはずだけど、サッカーはある種ナショナリズム発揚の場でもあるから難しいよね。


11 2018/12/27(木)
翻訳が下手なの?
日本語が下手なの?


12 2018/12/27(木)
イスラエルってイスラム教徒や周辺の国々に相当ひどいことしてたからね、日韓で言う反日、反韓みたいな感じがあるのはしゃーない


13 2018/12/27(木)
あーありそう。でも出ていくことになるのは逆だと思う。


14 2018/12/27(木)
読みづらい記事だ


16 2018/12/27(木)
この記事を見る上でおさえないといけないのはJerusalem Post(エルサレム・ポスト)がエルサレムをその本拠地とするイスラエルの日刊英字新聞だという事。つまりサラーをおとしめる為に書いてる可能性があるという事。


17 2018/12/27(木)
ダブール?をとらなければいいだけ。
簡単だ。
インスタやツイッター等々レッズ関係はみてるけど、ファンに愛されまくっている。

意味の分からん翻訳で意味の分からん記事をあげないでくれ。


18 2018/12/27(木)
今のリヴァプールがバルサにとって大きな脅威になってきたってことだろうな。


19 2018/12/27(木)
柔道でも握手しない奴がいたな


21 2018/12/27(木)
読みづらい文章だな。
直訳?


22 2018/12/27(木)
まーた大嘘か


23 2018/12/27(木)
とりあえず、ヤフーニュースにスポルトの記事載せるのやめて欲しいな
文章も直訳みたいなわかりにくい内容だし、当然だけどバルサ関連のニュースばかりだし


25 2018/12/27(木)
なんか分かりずらー


26 2018/12/27(木)
モ・サラー!


27 2018/12/27(木)
アザールが噂されてるが、サラー獲得にチャンスがあるならレアルが取りに行くのも面白い。

ベイルを左に回して右にサラーなんてのも全然ありだと思うし、どちらにせよワールドクラスのCFも必要だけど、サラーなら緊急時は最悪CFとしても機能しそう。


30 2018/12/27(木)
ほんとバルセロナ以外が不快な気持ちになる記事作るの得意だよな


31 2018/12/27(木)
確かにかつてレアルでミヤトビッチとスーケルが2トップ組んでるのは驚きだった。バルサのロマーリオとストイチコフの悪童コンビもビックリ。こっちは絶対ケンカになると思ったけどまさかの大親友に。


32 2018/12/27(木)
なにこのレベル低い記事…。


33 2018/12/27(木)
えっと…で、なんでサラーが退団するの?


35 2018/12/27(木)
ホンマになんなんSPORT


36 2018/12/27(木)
さすがスポルト(笑)


38 2018/12/27(木)
エースと無名、どっちを取るんだ?リバプールよ.........。


39 2018/12/27(木)
飛ばしなのか分からないけど、スポーツに政治を持ち込むのは良くないと思う。











スポンサード リンク

ブログランキング にほんブログ村 サッカーブログへ