589: 名無しのSamurai
http://www.dailymail.co.uk/sport/football/article-2715166/Louis-van-Gaal-tell-unwanted-stars-leave-Manchester-United-tour.html
Louis van Gaal will tell his unwanted players they can leave after the tour
Wilfried Zaha, Shinji Kagawa and Javier Hernandez could all leave the club

ファンハール:リパボ戦のあと構想外の選手にはそれを伝える予定だ。
       構想外なら早くそれを伝えて移籍させてやるべきだ。
       31日を過ぎてからでは遅すぎる。
       但し伝えるのは彼らにであってきみたちにではない。

SnapCrab_NoName_2014-8-4_11-21-15_No-00


スポンサード リンク

593: 名無しのSamurai
>>589
当然な態度だなw

595: 名無しのSamurai
>>589
原文と翻訳合わせろよ

596: 名無しのSamurai
>>589
こえーよw

597: 名無しのSamurai
>>589
なんだこれwww

598: 名無しのSamurai
>>589
うわああああああああああああああああああああああああああああああ

600: 名無しのSamurai
>>589
ガセだろどうせ

607: 名無しのSamurai
>>589
どうなったらその翻訳になったw

610: 名無しのSamurai
>>607
リンク先の記事にはそう書いてある

591: 名無しのSamurai
移籍は来季のほうがいいだろうな
もしくは今冬か

移籍金下がってからじっくり選んだのほうがいいよ

594: 名無しのSamurai
今週はかなり情報動くなw

599: 名無しのSamurai
ザハも香川もチチャもチームを去るだろう

no title

no title

601: 名無しのSamurai
どっちにしてもPSMは見極めで、マンチェスターに戻ってから動くみたいな事言ってたからな

602: 名無しのSamurai
デイリーメールは凄いな
なんかに取り憑かれたように

603: 名無しのSamurai
練習とちょっとの出場機会でも得るものはあるかと思ったが、さてどうなるかね

604: 名無しのSamurai
香川構想外でアトレチコいこ。チチャもいこ。

605: 名無しのSamurai
デイリーメールはホントなんか私怨みたいな記事ばっかで怖いわw

609: 名無しのSamurai
明日の試合で出場機会のない選手はヤバいな

611: 名無しのSamurai
ファンハールは恐ろしい何を言い出すかわからん
あのパフォーマンスで戦力外はないだろうがファンハールはわからん

612: 名無しのSamurai
「You have to give the player a chance to make a transfer when I see that his prospects to play are not so high.
‘You have to say it in advance because it’s too late after August 31.
I will tell payers after the tour but to them not to you」

これがファンハールの言葉。
"ザハもチチャも香川もクラブを去る可能性がある"はデイリーメールの飛ばし部分。

ファンハールは"来期プレーの可能性の少なそうな選手には個人面談をして本人に直接告げて
移籍のチャンスを与える"といってるだけ

613: 名無しのSamurai
鬼のファンファン大佐だからな

614: 名無しのSamurai
前線の中央ラインは飽和だから仕方ないんじゃね

615: 名無しのSamurai
明日の出場機会なかったくらいでヤバイとか単細胞すぎだろ

チチャや香川は今夏は残留はもうわかってるようなもん
ただし、香川の場合は金銭が良いとこあればクラブ側が放出考えるでしょ
ファンハールが了解すれば放出もありうるけど、ポンと金出すクラブもないし
ファンハールは今のMFメンツでは香川は構想内

ナニは放出かもね

617: 名無しのSamurai
いちばん移籍確率高いのはナニだな

619: 名無しのSamurai
ザハ、ナニ、チチャ、香川 この辺は放出、金額によってはローンだろう
リンガードはローンだな放出はないと思う

620: 名無しのSamurai
はっきり言ってくれるのは良いが
戦力外通告された後だと移籍交渉で足下見られそうだなw

627: 名無しのSamurai
出ていくのはナニ、バレンシア、フェライニ、あたりか、チチャ、ザハもあるかもな。香川はシュート精度、威力をたかめればマタの上位互換確定だしないだろ。

629: 名無しのSamurai
クレバリーも残留だろ
フェラは今冬までに移籍可能性高そうだけど

エブラはファンハールとはやりたくなかったみたいだな
構想もDF若返りや3バック構想もあったけど、リベリがファンハールこき下ろして
たようにフランス人はあまりファンハール好きでないのかもな

630: 名無しのSamurai
使う気の無い選手には直接伝えるって良心的だな

631: 名無しのSamurai
ま、出てけ、って話でもないんじゃないのか?移籍先の相手もあることだから
シーズンが始まって出場機会が少ないとか文句を言わせないための布石じゃないの?
残っても、出場チャンスはゼロじゃないから、その中で再評価する可能性もあるけど、
大前提としては、出場チャンスは少ないことを覚悟しとけ、
それで文句を言ったら、そのときは、練習その他でも干す、と

635: 名無しのSamurai
今のまんうのフォメなら香川はポジ争いするハードルが
下がった感じじゃから、残留じゃよ。

636: 名無しのSamurai
1.あなたはレギュラーとして考えています
2.ベンチ要員ですが、それでもよければ残ってください
3.ノーチャンスですキャリアを無駄にしたくなkれば転職をお奨めします

1以外意味ねーだろ

643: 名無しのSamurai
香川、リンガード、ナニ、ザハ この辺は1度もビブス組から抜けられなかったね

644: 名無しのSamurai
どうでもいいけど原田が「よっしゃ!」とかガッツポーズしてる姿を
想像するとムカツク

648: 名無しのSamurai
>>644
嬉々として翻訳作業に取りかかってそうだなw

645: 名無しのSamurai
ヤング「あー、眠い」



スポンサード リンク

ブログランキング にほんブログ村 サッカーブログへ